Annelisa Alleva, Magneti 2
Due amiche: la prima ha chiamato la figlia con il nome di una scrittrice, la seconda con quello dell’eroina di un romanzo. Diamo ai figli i nostri sogni. Consegniamo loro … Continua a leggere
Annelisa Alleva, Magneti 1
La madre è quella che dovrebbe salvare i figli quando si sporgono sul precipizio, come fa la padrona di casa con i bicchieri troppo accosti al bordo del tavolo. Poi … Continua a leggere
Pietro Di Donato, Cristo fra i muratori
Perpetual Job Act, di Nino Iacovella L’aria di marzo lanciava spilli di neve su scheletri di muri e viluppi di travi. Geremia, il capomastro, incitava gli uomini con ordini secchi, … Continua a leggere
Ilse Aichinger, Dove abito
[La traduzione di Wo ich wohne, breve e paradigmatico racconto di Ilse Aichinger, è il frutto del lavoro collettivo compiuto dalle allieve della classe di traduzione saggistica e narrativa alla … Continua a leggere
perìgeion 