perìgeion

un atto di poesia

Antonio Lillo, Mal di maggio

Fare per mestiere e per scelta l’editore di libri di poesia e contemporaneamente scrivere poesia genera un cortocircuito che non ha soluzione: necessariamente, infatti, bisogna fare un passo indietro, accettare … Continua a leggere

01/10/2022 · 3 commenti

Marisol Bohórquez Godoy, quattro poesie da “La forma del vacío – La forma del vuoto”

    Immagine di Gustavo Canal Quijano     PLAZA DE ESPAÑA   A la memoria del poeta John Keats   Hay otras con tu nombre y sin embargo ninguna … Continua a leggere

31/08/2022 · 1 Commento

Luca Ariano, La memoria dei senza nome

Difficile dire quale sia il modo migliore di approcciarsi a una raccolta complessa come La memoria dei senza nome di Luca Ariano (Il Leggio Libreria Editrice, 2021), lavoro che l’autore … Continua a leggere

20/07/2022 · Lascia un commento

Silvia Secco, I morti di tutte le specie

Ci sono raccolte che si apprezzano perché vicine a noi, al nostro modo di sentire e, per chi scrive, al nostro modo di scrivere; altre invece si amano nonostante siano … Continua a leggere

01/07/2022 · 1 Commento

Connessioni – Antologia di autoaiuto poetico in tempo di lockdown

  Ricordiamo tutti i giorni del primo lockdown, quando d’improvviso il mondo è sembrato accartocciarsi a rinchiudere miliardi di microcosmi di solitudini, quando ci siamo scoperti isolati e persi, quando … Continua a leggere

15/06/2022 · 1 Commento

Monica Santi, inediti

Ha capito molto la ragazza slava, che si è trovata una spiaggia tra i pomodori d’estate. Piccole brezze spaziose tra globi rossi che assaggia, scoppia tra i denti oro da … Continua a leggere

05/06/2022 · 2 commenti

Petra Korsič, tre poesie

traduzioni di Michele Obit včasih se mi zazdi da je Bog zelo človeški ko se pogovarja z mano ravno v trenutku ko mi pripoveduje govori s človeškim jezikom in tedaj … Continua a leggere

23/05/2022 · 1 Commento

Gianni Montieri, Ampi margini

Per quanto contenga anche un gran numero di testi che provengono da alcune fra le sue raccolte precedenti, Ampi margini di Gianni Montieri (LiberAria) non può essere considerata un’antologia: prima … Continua a leggere

05/05/2022 · 2 commenti

Alessandro Salvi, Poesie scritte sul retro degli scontrini

Con colpevole ritardo (come spesso accade) mi piace segnalare Poesie scritte sul retro degli scontrini (Fallone Editore), una plaquette edita qualche tempo fa da Alessandro Salvi. Nativo di Pola e … Continua a leggere

09/04/2022 · 1 Commento

Lisa Sammarco: quattro poesie da “Trenta poesie d’amore e nessuna strategia”

Ci sono soli che passano I luoghi mi lasciano. Le persone prima o poi svaniscono. So di gente che scrive appunti di viaggio per non dimenticare. So che esistono minuziose … Continua a leggere

05/04/2022 · 9 commenti

Maurizio Cocco, Poesie Via lettera–Littorina

    Potrebbe essere definito un piccolo librino questo Poesie Via lettera – Littorina di Maurizio Cocco (Corvino Edizioni); però si tratta di uno di quei rari lavori che brillano … Continua a leggere

05/03/2022 · Lascia un commento

Halte au feu

Halte au feu On ne veut pas savoir qui a la plus grosse ! Messieurs, Rangez votre artillerie ! Ici, sur cette Terre il y a des enfants. Francis Combes … Continua a leggere

01/03/2022 · 1 Commento

Sara Comuzzo, quattro poesie da “Dove vanno i clown quando sono tristi”

Soffio La sera è solo un altro modo per chiamare i rimasugli del giorno. È tutta colpa degli elicotteri e delle loro pale che hanno spazzato via ogni cosa. Aggiusteremo … Continua a leggere

05/02/2022 · 1 Commento

Roberto Canella, Il nostro amore distruggerà il mondo

La fortuna delle ristampe è che a volte permettono di scoprire alcuni lavori che, al momento della loro prima uscita, per una serie di circostanze era accaduto di ignorare. È … Continua a leggere

12/01/2022 · 2 commenti

Luca Benassi, Istruzioni per la luce

Istruzioni per la luce (Passigli) segna il ritorno di Luca Benassi dopo oltre un decennio dall’ultima raccolta pubblicata, escludendo plaquettes e antologie. Si tratta di un lavoro consistente come numero … Continua a leggere

02/01/2022 · Lascia un commento

Stefania Bortoli, quattro poesie

7 novembre 2016 Leonard Cohen è morto forse nel sonno, nel mezzo di una notte di novembre, nella sua casa di Los Angeles. In questa mattina d’autunno il messaggero dell’inverno … Continua a leggere

24/12/2021 · 1 Commento

Matteo Zattoni, I figli che non tornano

A volte, di rado, accade che leggendo una raccolta se ne ricavi la netta percezione che sia il lavoro di una vita, cioè qualcosa di lentamente sedimentato e a suo … Continua a leggere

05/12/2021 · 1 Commento

Katie Griffiths, quattro poesie da “The Attitudes”

    Traduzioni di Angela D’Ambra Si ringrazia Emilia Mirazchiyska per la sua disponibilità     Moonbather   She is slink and fall. A trespass in the orchard that wrongfoots … Continua a leggere

10/11/2021 · 1 Commento

Iole Toini, inediti

          Se un giorno sono stata un albero allora ha senso questo tremare che sale dalle braccia ogni volta che dalla finestra entra il sole e … Continua a leggere

25/10/2021 · 8 commenti

Sonnet Mondal, quattro poesie

              Le poesie qui presentate sono tratte da Karmic Chanting (Copper Coin Publishing, 2018). Le traduzioni sono di Laura Corraducci. Si ringrazia Emilia Mirazchiyska … Continua a leggere

05/10/2021 · 1 Commento

Veronika Dintinjana, tre poesie

        traduzioni di Michele Obit     Rembrandt van Rijn, avtoportret, 1669   Golo čelo je najsvetlejši del slike. Pogled je nekoliko utrujen, molčeč, kapa in sivi … Continua a leggere

25/09/2021 · 2 commenti

Claudia Di Palma, Atti di nascita

        Avevamo già avuto l’occasione di incontrare su queste pagine la scrittura di Claudia Di Palma in occasione del suo prezioso esordio, Altissima miseria (Musicaos Editore, 2016), … Continua a leggere

05/09/2021 · Lascia un commento

Gabriella Musetti, Un buon uso della vita

        Come suggerisce la stessa autrice nell’interessante nota conclusiva, il termine di paragone più istintivo e naturale per iniziare a descrivere Un buon uso della vita (Samuele … Continua a leggere

01/09/2021 · 2 commenti

Fabio Franzin, ‘A fabrica ribandonàdha / La fabbrica abbandonata

        L’ultima raccolta di Fabio Franzin, ‘A fabrica ribandonàdha / La fabbrica abbandonata (Arcipelago Itaca, 2021), va a completare un ideale trittico di cui Fabrica (Atelier 2009) … Continua a leggere

28/06/2021 · 1 Commento

Meta Blagšič, tre poesie

      Krti   draga gospa, ne skrbite delavci bodo počistili   krti vsak ponedeljek pripravijo presenečenje   kupi razrahljane zemlje se smejijo žalujoči vdovi   ne pusti mu … Continua a leggere

05/05/2021 · 1 Commento

Niccolò De Din, La terra esposta

    Qualche tempo fa Niccolò De Din, riferendosi alla sua raccolta d’esordio La terra esposta (The Writer – I Poeti di Smerilliana, 2019), mi confidava di sentirsi ormai distante … Continua a leggere

05/04/2021 · 1 Commento

Raphael D’Abdon, due poesie

          jazz cafè pianist, di Abdul Milazi riprodotto per concessione dell’autore         if i should die before i wake   sit on my … Continua a leggere

05/03/2021 · 3 commenti

THe Elegy Arcane

        THE ELEGY ARCANE                  In Memory of Lawrence Ferlinghetti                                               For Elaine Katzenberger     Addio, Lawrence, for works well done, for the poems … Continua a leggere

26/02/2021 · Lascia un commento

Claudia Zironi, Not bad

          Se per “coerenza” intendiamo quanto la poesia aderisca al suo autore, Not Bad di Claudia Zironi (Arcipelago Itaca) è una raccolta talmente coerente da risultare … Continua a leggere

05/02/2021 · 7 commenti

Laura Corraducci, Il passo dell’obbedienza

      Più che una raccolta di poesia, Il passo dell’obbedienza di Laura Corraducci (Moretti&Vitali) rappresenta un insieme di raccolte di poesia: le sezioni del libro, ciascuna estremamente coesa … Continua a leggere

05/01/2021 · 2 commenti